Nutzungsbedingungen
Allgemeine Regeln für die Website und die Dienstleistungen.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Scrollen Sie horizontal, um mehr zu sehen.
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung der Website von A&M Houses und sämtlicher darüber angebotenen Dienstleistungen. Indem Sie diese Website aufrufen, eine Buchung vornehmen oder unsere Dienstleistungen nutzen, erklären Sie sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden.
- Wenn Sie mit einem Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Website nicht nutzen und keine Buchung vornehmen.
1. Über A&M Houses
- A&M Houses betreibt private Ferienvillen auf Madeira, Portugal, und bietet Gästen Unterkünfte für kurzfristige Aufenthalte.
- Alle Angaben auf dieser Website dienen der allgemeinen Information und können ohne vorherige Ankündigung aktualisiert werden.
2. Nutzung der Website
- Sie verpflichten sich, diese Website ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und so zu nutzen, dass die Rechte anderer nicht verletzt und deren Nutzung der Website nicht eingeschränkt oder behindert werden.
- Es ist untersagt:
- die Website missbräuchlich zu nutzen oder Schadsoftware einzuschleusen
- sich unbefugten Zugang zu Bereichen der Website zu verschaffen
- die Website zu betrügerischen oder irreführenden Zwecken zu nutzen
- A&M Houses behält sich vor, den Zugang zur Website bei festgestelltem Missbrauch einzuschränken oder zu sperren.
3. Richtigkeit der Informationen
- A&M Houses bemüht sich, die Informationen auf dieser Website richtig und aktuell zu halten. Wir gewährleisten jedoch nicht, dass sämtliche Inhalte frei von Fehlern, Auslassungen oder Ungenauigkeiten sind.
- Beschreibungen, Bilder, Ausstattungsangaben und Verfügbarkeiten dienen der Orientierung und können geringfügig von den tatsächlichen Gegebenheiten der Unterkunft abweichen.
4. Buchungen
- Alle Buchungen über die Website, per E-Mail oder über andere direkte Kommunikationswege stehen unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit und Bestätigung.
- Für Buchungen gelten die Buchungsbedingungen, die Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind. Bei Widersprüchen haben die Buchungsbedingungen Vorrang.
5. Preise und Zahlungen
- Preise, Gebühren und Zahlungsbedingungen werden während des Buchungsvorgangs mitgeteilt und bei der Buchung bestätigt.
- A&M Houses behält sich vor, Preise, Mindestaufenthalte und Bedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Bereits bestätigte Buchungen bleiben davon unberührt.
6. Pflichten der Gäste
- Gäste sind dafür verantwortlich:
- bei der Buchung richtige und vollständige Angaben zu machen
- die Buchungsbedingungen und die Hausordnung einzuhalten
- die Unterkunft verantwortungsbewusst und respektvoll zu nutzen
- Ein Verstoß gegen diese Pflichten kann zur Stornierung der Buchung ohne Erstattung führen.
7. Haftungsbeschränkung
- Soweit gesetzlich zulässig, haftet A&M Houses nicht für unmittelbare, mittelbare, beiläufig entstandene oder Folgeschäden aus:
- der Nutzung der Website
- dem Aufenthalt in der Unterkunft
- Ereignissen außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs.
- Die Gäste sind selbst für ihren Versicherungsschutz während des Aufenthalts verantwortlich.
8. Externe Links
- Diese Website kann zur Information oder Vereinfachung Links zu Websites Dritter enthalten. A&M Houses hat keinen Einfluss auf diese Websites und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalte, Richtlinien oder Praktiken.
9. Geistiges Eigentum
- Sämtliche Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Bilder, Logos, Markenauftritt und Gestaltungselemente, sind Eigentum von A&M Houses oder werden mit Genehmigung verwendet.
- Ohne vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Inhalte weder kopiert, vervielfältigt, verbreitet noch für gewerbliche Zwecke genutzt werden.
10. Privatsphäre und Datenschutz
- Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung, die Bestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist.
11. Änderungen dieser Bedingungen
- A&M Houses behält sich vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern. Aktualisierte Fassungen werden auf dieser Website veröffentlicht und treten unmittelbar mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen portugiesischem Recht.
- Für Streitigkeiten aus der Nutzung dieser Website oder der Dienstleistungen sind ausschließlich die Gerichte Portugals zuständig.
Letzte Aktualisierung: 01.01.2026
Vertragliche Regeln für Ihre Buchung
Buchungsbedingungen
Scrollen Sie horizontal, um mehr zu sehen.
1. Buchungsbestätigung
- Eine Buchung gilt erst nach Eingang der erforderlichen Anzahlung von 50 % als bestätigt.
Nach jeder Zahlung ist A&M Houses ein Zahlungsnachweis zur Prüfung zu übermitteln.
Bis zur schriftlichen Bestätigung bleibt die Buchung vorläufig und steht unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit.
2. Zahlungsbedingungen
- Zur Bestätigung der Buchung ist eine Anzahlung von 50 % erforderlich.
- Die verbleibenden 50 % sind spätestens 15 Tage vor dem Check-in zu zahlen.
- Bei Buchungen innerhalb von 60 Tagen vor der Anreise ist die Anzahlung von 50 % sofort bei der Buchung fällig.
- Werden die Zahlungsfristen nicht eingehalten, kann die Buchung automatisch storniert werden. Bereits gezahlte Beträge werden in diesem Fall einbehalten und nicht erstattet.
Zahlungsmethoden und Zahlungsanweisungen werden während des Buchungsvorgangs mitgeteilt.
3. Stornierungsbedingungen
- Bei einer Stornierung spätestens 60 Tage vor dem Check-in werden die gezahlten Beträge vollständig erstattet.
- Bei einer Stornierung innerhalb von 60 Tagen vor dem Check-in ist die ursprüngliche Anzahlung von 50 % nicht erstattungsfähig.
- Bei Buchungen innerhalb von 60 Tagen vor der Anreise ist die Anzahlung von 50 % sofort bei der Buchung fällig.
- Werden die Zahlungsfristen nicht eingehalten, kann die Buchung automatisch storniert werden. Bereits gezahlte Beträge werden in diesem Fall einbehalten und nicht erstattet.
Zahlungsmethoden und Zahlungsanweisungen werden während des Buchungsvorgangs mitgeteilt.
4. Check-in und Check-out
- Check-in: von 15:00 bis 00:00 Uhr
- Check-out: bis 10:00 Uhr
- Ein früherer oder späterer Check-in beziehungsweise Check-out kann bei der Buchung angefragt werden, ist jedoch abhängig von der Verfügbarkeit und kann nicht garantiert werden.
- Ein später Check-out ohne vorherige Genehmigung kann zusätzliche Kosten verursachen. Wenn Sie ohne Mitteilung nicht innerhalb des vereinbarten Check-in-Zeitraums anreisen, kann dies als Nichtanreise gewertet werden.
5. Belegung und Besucher
- Die maximal zulässige Gästezahl ist in der Beschreibung der jeweiligen Villa angegeben und darf unter keinen Umständen überschritten werden.
- Nur die in der Buchung registrierten Gäste dürfen in der Unterkunft übernachten. Besucher sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
- Die Unterkunft darf nicht für Partys, Veranstaltungen oder Zusammenkünfte jeglicher Art genutzt werden.
6. Nutzung der Unterkunft und Schäden
- Gäste verpflichten sich, die Unterkunft verantwortungsbewusst und gemäß der Hausordnung zu nutzen. Die Hausordnung ist Bestandteil dieser Buchungsbedingungen.
- Die Unterkunft ist beim Check-out in einem ordentlichen Zustand zu hinterlassen. Gäste haften finanziell für Schäden, Verluste oder einen übermäßigen Reinigungsaufwand während ihres Aufenthalts. A&M Houses behält sich vor, diese Kosten nach dem Check-out in Rechnung zu stellen.
7. Haustiere
- Haustiere können auf vorherige Anfrage gestattet werden. Um den Komfort aller Gäste und den ordnungsgemäßen Zustand der Unterkunft zu gewährleisten, muss die Mitnahme von Haustieren vorab von der Verwaltung der A&M Houses genehmigt werden.
- Gäste, die mit Haustieren reisen möchten, müssen sich vor der Buchung mit der Verwaltung der Villen in Verbindung setzen. Die Genehmigung liegt ausschließlich im Ermessen von A&M Houses und kann an besondere Bedingungen geknüpft sein.
- Werden Haustiere ohne vorherige Genehmigung mitgebracht, kann dies zur sofortigen Stornierung der Buchung ohne Erstattung sowie gegebenenfalls zu zusätzlichen Kosten führen.
8. Haftung
- A&M Houses übernimmt keine Verantwortung für:
- Verletzungen, Unfälle oder Erkrankungen während des Aufenthalts
- Verlust, Diebstahl oder Beschädigung persönlicher Gegenstände
- Beeinträchtigungen durch Ereignisse außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs, einschließlich unter anderem Wetterbedingungen, Versorgungsausfällen oder höherer Gewalt
- A&M Houses haftet nicht für mittelbare, beiläufig entstandene oder Folgeschäden aus der Nutzung der Unterkunft.
- Gäste sind selbst dafür verantwortlich, während ihres Aufenthalts über einen angemessenen persönlichen Versicherungsschutz zu verfügen.
9. Flughafentransfers
- Es werden keine Flughafentransfers angeboten. Gästen wird empfohlen, ihre Anreise selbst zu organisieren, beispielsweise mit einem Mietwagen oder einem privaten Transfer.
10. Privatsphäre und Datenschutz
- Die während der Buchung angegebenen personenbezogenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung ausschließlich zur Verwaltung der Buchung und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verwendet.
11. Recht auf Ablehnung oder Stornierung einer Buchung
- A&M Houses behält sich vor, eine Buchung abzulehnen oder zu stornieren, wenn der Gast:
- falsche oder irreführende Angaben macht
- gegen diese Buchungsbedingungen oder die Hausordnung verstößt
- durch sein Verhalten die Sicherheit, die Unterkunft oder das Wohlbefinden anderer gefährden könnte.
- In diesen Fällen besteht kein Anspruch auf Erstattung.
12. Preise, Mindestaufenthalt und zusätzliche Gebühren
- Preise, Mindestaufenthalte, Reinigungsgebühren und etwaige Zuschläge für zusätzliche Gäste variieren je nach Villa, Saison, Gästezahl und Aufenthaltsdauer.
- Alle geltenden Preise, Gebühren und Bedingungen werden bei der Buchung klar mitgeteilt und bestätigt sowie in die Buchungsbestätigung aufgenommen.
13. Annahme der Bedingungen
- Mit der Bestätigung einer Buchung erklärt der Gast, diese Buchungsbedingungen, die Hausordnung und sämtliche auf der offiziellen Website von A&M Houses bereitgestellten Informationen gelesen, verstanden und akzeptiert zu haben.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
- Diese Buchungsbedingungen unterliegen portugiesischem Recht.
Bei Streitigkeiten sind ausschließlich die zuständigen Gerichte Portugals zuständig.
Letzte Aktualisierung: 01.01.2026
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
Datenschutzerklärung
Scrollen Sie horizontal, um mehr zu sehen.
- Bei A&M Houses setzen wir uns für den Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten ein. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Informationen gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679) erheben, nutzen, speichern und schützen.
- Mit der Nutzung unserer Website oder unserer Dienstleistungen erklären Sie sich mit der Erhebung und Nutzung von Informationen gemäß dieser Erklärung einverstanden.
1. Verantwortlicher
- Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
- A&M Houses
Travessa Lombo do Guine n10
9370-711 Arco da Calheta, Madeira, Portugal
Gesetzlicher Vertreter / Inhaber: Alexis Rodrigues
📧 E-Mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
📞 Telefon: (+44) 778 145 7401 | (+351) 960 260 036 - Der Verantwortliche bestimmt die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, die über diese Website und die damit verbundenen Dienstleistungen erhoben werden.
- Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung, zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte nach der DSGVO können Sie den Verantwortlichen über die oben angegebenen Kontaktdaten erreichen.
2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben
- Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben und verarbeiten:
Identifikationsdaten (Vor- und Nachname)- Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Buchungsinformationen (Aufenthaltsdaten, Gästezahl, gewählte Villa)
- Zahlungsbezogene Daten (Zahlungsnachweise, Transaktionsreferenzen – ohne vollständige Kartendaten)
- Kommunikation per E-Mail, über Kontaktformulare oder andere direkte Kanäle
- Gegebenenfalls technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Geräte- und Nutzungsdaten)
3. Wie wir Ihre Daten erheben
- Personenbezogene Daten können erhoben werden, wenn Sie:
- eine Buchung oder Buchungsanfrage vornehmen
- ein Kontakt- oder Anfrageformular ausfüllen
- mit uns per E-Mail oder telefonisch kommunizieren
- unsere Website nutzen, auch durch Cookies und ähnliche Technologien
4. Zwecke der Datenverarbeitung
- Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Verwaltung von Buchungen und Kommunikation mit Gästen
- Erfüllung vertraglicher und vorvertraglicher Verpflichtungen
- Abwicklung von Zahlungen und Ausstellung von Bestätigungen
- Beantwortung von Anfragen und Anliegen
- Verbesserung der Website-Leistung und der Servicequalität
- Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und aufsichtsrechtlicher Verpflichtungen
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen:
- Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
- Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
- Berechtigte Interessen im Zusammenhang mit der Buchungsverwaltung und der Erbringung von Dienstleistungen
- Einwilligung, soweit erforderlich
6. Weitergabe und Offenlegung von Daten
- Personenbezogene Daten dürfen nur weitergegeben werden, wenn dies unbedingt erforderlich ist, und ausschließlich an:
- zuständige Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben
- Dienstleister, die Buchungs- oder Zahlungsvorgänge unterstützen und strengen Vertraulichkeitspflichten unterliegen
7. Speicherdauer
- Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke ihrer Erhebung und zur Erfüllung geltender gesetzlicher und steuerlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, werden die Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.
8. Datensicherheit
- Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Auch wenn wir angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten treffen, ist keine Übertragung über das Internet vollständig sicher.
9. Ihre Rechte nach der DSGVO
- Nach der DSGVO haben Sie das Recht:
- Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten
- die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen
- die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“)
- die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
- einer auf berechtigten Interessen beruhenden Verarbeitung zu widersprechen
- gegebenenfalls die Übertragbarkeit Ihrer Daten zu verlangen
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht
Sie haben außerdem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, einschließlich der portugiesischen Datenschutzbehörde (CNPD).
10. Cookies
- Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um das Nutzungserlebnis und die Website-Leistung zu verbessern.
- Ausführliche Informationen zu den verwendeten Cookies und deren Verwaltung finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
- A&M Houses behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Website veröffentlicht und treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.
12. Anwendbares Recht
- Diese Datenschutzerklärung unterliegt portugiesischem Recht und den geltenden europäischen Datenschutzvorschriften.
Letzte Aktualisierung: 01.01.2026
Einwilligung und Technologie
Cookie-Richtlinie
Scrollen Sie horizontal, um mehr zu sehen.
- Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie A&M Houses Cookies und ähnliche Technologien auf seiner Website verwendet, um das Nutzungserlebnis zu verbessern, die Website-Leistung zu analysieren und die ordnungsgemäße Funktion sicherzustellen.
- Indem Sie unsere Website weiter besuchen oder nutzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies gemäß dieser Richtlinie einverstanden. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, werden Cookies erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt.
1. Was sind Cookies?
- Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät (Computer, Smartphone oder Tablet) gespeichert werden. Sie unterstützen die ordnungsgemäße Funktion von Websites, speichern Nutzereinstellungen und liefern Informationen über die Nutzung der Website.
- Cookies enthalten keine personenbezogenen Informationen, die Sie unmittelbar identifizieren.
2. Welche Arten von Cookies wir verwenden
-
a) Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Cookies sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website unerlässlich und können nicht deaktiviert werden. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie die Seitennavigation und den sicheren Zugang zu bestimmten Bereichen der Website. -
b) Leistungs- und Analyse-Cookies
Diese Cookies erfassen anonyme Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, beispielsweise besuchte Seiten und die Verweildauer. Dies hilft uns, die Website-Leistung und das Nutzungserlebnis zu verbessern. -
c) Funktionale Cookies
Diese Cookies ermöglichen es der Website, Ihre Auswahl, beispielsweise die Spracheinstellung, zu speichern und Ihnen ein persönlicheres Nutzungserlebnis zu bieten. -
d) Cookies von Drittanbietern
Einige Seiten können Inhalte oder Dienste von Drittanbietern einbinden, beispielsweise Karten, Videos oder Analysetools. Diese können Cookies auf Ihrem Gerät setzen. Die Drittanbieter verwalten diese Cookies nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien.
3. Rechtsgrundlagen für die Verwendung von Cookies
- Cookies, die für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind, werden auf Grundlage eines berechtigten Interesses verwendet.
- Alle anderen Cookies werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß der DSGVO und den geltenden EU-Vorschriften verwendet.
4. Cookie-Verwaltung und Einwilligung
- Bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt, über das Sie Cookies akzeptieren oder Ihre Einstellungen verwalten können.
- Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder ändern, indem Sie Ihre Browsereinstellungen anpassen oder, soweit verfügbar, das Cookie-Verwaltungstool auf der Website nutzen.
5. Cookies im Browser verwalten
- In den meisten Webbrowsern können Sie Cookies über die Einstellungen verwalten. Sie können Cookies jederzeit blockieren oder löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktion der Website beeinträchtigen kann.
- Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies finden Sie im Hilfebereich Ihres Browsers.
6. Personenbezogene Daten und Cookies
- Einige Cookies können personenbezogene Daten wie IP-Adressen erfassen. Personenbezogene Daten, die durch Cookies erhoben werden, werden gemäß unserer Datenschutzerklärung und den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet.
7. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
- A&M Houses behält sich vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Website veröffentlicht und treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.
8. Kontaktinformationen
- Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verwendung von Cookies kontaktieren Sie uns bitte über die in unserer Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten.
Letzte Aktualisierung: 01.01.2026
Benötigen Sie Hilfe?
Hier beginnt Ihr nächster unvergesslicher Urlaub
Wählen Sie die Villa, die zu Ihnen passt, und freuen Sie sich auf besondere gemeinsame Momente auf Madeira.